海外ビジネスブログ

2008/6/27 金曜日

アスタリスク創立者、マークスペンサーとのインタビュー

Filed under: マーケティング — admin @ 10:11:34

この記事は URL:http://blog.tmcnet.com/blog/tom-keating/asterisk/interview-with-asterisk-founder-mark-spencer.aspを翻訳したものです。

アスタリスク創立者& Digiumを持つトムKeatingは議長とCTOマークスペンサーです
(絵: Digiumの前のHQ)の2005年9月

私がマークスペンサー、開いたソースアスタリスク電話技術プラットホームの創立者とDigiumの現在の議長& CTOにインタビューしたので、それはしばらくられます。 Digiumと開いたソースプラットホームが他のものは敬意を表すそしてヘルプ一方アスタリスクベースの製品、いくらかがDigiumへ競争の激しい、の全ての生態系を生み出すのを助けられて持っているアスタリスクはアスタリスクコミュニティを育てます。 関連して、私は1カップルのアスタリスクコミュニティメンバーにDigiumが最近ニュース前部で少し「静かだ」と思われると私に話させました。 さて、Digiumは最近Digium Switchvox AA300器具そして9月に後ろで彼らがSwitchvox.を獲得する大きい『ニュース』を持っていたと発表した、だから私が私が同意すると確信していません。

全てのSwitchvoxニュースで、私へそのDigiumがひどくSwitchvox技術に投資していると思われるでしょう。 過去、プレゼントとDigiumの将来の方向について真実を発見する以外、自分でマークスペンサーより尋ねるためにより良い人間がいません。 だからより遠いさようならなしに、ここで興味深いQ &は私が彼としていたインタビューですか。

1)アスタリスク動きであなたが見た最も大きい驚きは何ですか。 それはあなたは を期待するかアスタリスクファンの数またはあなたはちょうどしなかったという他の何もで驚かさないだろうという奇妙なアスタリスクアプリケーションの可能性があります 期待しなさい-それはなお『否定的だ』何かかもしれないがあなたは共有したいです。

数年前、世界各国からのアスタリスクユーザーのグループは私に熱い浴槽を買うために口に出したそして不思議にも私はそれについて知らないように何とかしました。 それは本当に驚くべきでした! アプリケーションの点から、常に新しい驚きがあります。 私は最近学びました、Bilbaoの司教が公職であることはアスタリスクを使われて人々がそれらの罪のためのある種類の推薦されたざんげを受け取るためにIVRを行なうことを考慮しています。

2)あなたが時間内に戻ることができたならば、異なってあなたが行なうだろう何かがありますか? 例えば、あなたは数回建物を変えませんでしたか? おそらく一度より大きい建物を買うこと-全てのそれらのリナックスサーバーを動かす激論を取って置くこととIPは何度も電話をかけます?

私たちは確かに多くの時間を動かすことをしていました、しかし振り返って見ることは難しいです、そして見て下さい、何かがあれば、私たちは異なってするべきだった、時々あなたが考えることさえ悪だったので、時々することはより良くなる。 私の指導者マーク鍛冶屋が、例えば、以前はよくかつて彼に起こった2つの最も幸運なことが彼が誰もUDS(彼の最初の会社)に投資することをさせることができなかったということだったそして彼がそれが獲得された7年後彼のモトローラ株を維持することを強制されたと言っていました!

3)あなたは何の改良を個人的にいくらかのやがて起こるリリースで見るのが好きでしょうか? おそらくアクティブな人名録かLDAP統合?

LDAP、イベントに一まとめにすることとビデオは私が特にソフトウエアの芯の点から興味がある3ヵ所のエリアです。 私は同様にアスタリスクを利用してアスタリスクを中核の機能性か新しいシステムのどちらかの新しい開発者のためになおより近付きやすいようにする方法に興味があります。

4)昨年の9月に後ろで、DigiumはSwitchvoxを獲得しました。 どのようにSwitchvox獲得がDigiumのためになったかを少し噛まれる私に話して下さい。

SwitchvoxはDigiumがもっと特色とすること豊かなこと回転キーSMB製品をseについてIP PBXを求める人々に提供するのを助けました。 明瞭にSwitchvoxはウェブ2.0を伴うその組織、configurability、有用性と統合の点からちょうどアスタリスクの上でそしてそれを越えて持つたくさんの機能性を持っています。 そうでなければ容易にアスタリスクによって役立たれなかった市場にたくさんの成長を意味して、製品としてのSwitchvoxは同様に伝統的な電話技術チャンネルの用意を終えます。

5)あなたは9月に私のインタビューであなたが移住することSwitchvoxであることがアスタリスクに技術を持っていて開いた情報源だと言及しました。 それはもうあなたの計画かそしてもしそうならば、どんな種類の時間フレーム?

計画は星印をつけるSwitchvoxからの移住すること技術でした。 このプロセスは急速に前方に動いていて、そして私たちはSwitchvoxがもう2、3のリリース以内でunmodifiedのアスタリスクに関して走っていることを期待します。

6)私はDigiumとアスタリスクの大きいファンであってDigiumが成功するのを見たいです。 あなたとして知って下さい、たくさんのあなたの競争相手はオープンソースアスタリスクコードをとりました、それをつねります、彼ら自身の前の終わりを加えて、なおおそらく彼ら自身の独占のコードを加える その後、それを再び売られます。 必ずしもこれらの第三者アスタリスクdistrosの何人かによって加えられる価値がある1トンがあるわけではないです。 私の質問、あなたへ持っていることアスタリスクはSugarCRM / MySQL /を可動のタイプモデルと考えられますか、彼らが率直な情報源にバージョンを提供するところで、それは100%の開いた情報源です、しかしこれらの会社も以下を含む「支払う」バージョンのより複雑な特徴を持つ高度のバージョンを提供して、GPL /オープンソースでないコード。 あなたは開いたソースバージョンでこれらの高度の特徴を得ることができません。 更にあなたは払われたバージョンを持つ製品サポートを得ます。 これはあなたがアスタリスクビジネス版で行なったこと、どれが製品サポートを加えるかに似ているが、それはかなりオープンと同じcodebase /特徴セット情報筋バージョンです。

アスタリスクはそうであって常に完全に開いた情報源でしょう。 あなたが知っているように、ビジネス版は(明らかにコピー保護以外に)開いた情報源で利用可能でないコードを含んでいません、しかし必ずしも直接解放することであることへ一致する単一の開いたソースバージョンがあるわけではないです。 Digiumは率直な情報源のままであっているアスタリスクに専念していて、それがおそらくその単一であるので、成功の最も基本的な理由とコミュニティはその信頼を必要とします。 同時に、DigiumはSwitchvox、アスタリスクを利用するが自分で率直な情報源でなくなくて特に現在開くことはその製品を調達するという計画を持っていない製品を獲得しました。 製品を目標とされた市場に渡すために、Digiumのモデルは私たちのエンジンとして特に開いた情報源とアスタリスクを活用するでしょう。 けれどもSwitchvoxのような何かを見ること、それは世界を持つPBX製品はユーザーインターフェースを分類するというスタンドのみとしてアスタリスクに関して基づかれるアプリケーションです、それは偶然フードの下でアスタリスクを使って、このようにコスト利益をユーザーに伝えること。 アスタリスク- GUIとAsteriskNOW、一体どのように実際のところオープンはソースが良いパッケージで星印をつけて充電を免れているということですか。

7)私は何かを提供しているDigiumがアスタリスクを進歩していると考えたことを心に描くかプレミアムに星印をつけることができます。 人々が捜している高度の特徴の1セットはボイスメールを統合する統一されたコミュニケーション(UC)です、電子メールを送って、ファックスして、TTS、存在、IM、ビデオconferencing、共同、CRM、その他。 現在、唯一のマイクロソフトOCS2007とシスコが包括的なUCに解決を提供するがそれらはSMB市場のために禁止のコストです。 私は低コストのアスタリスクを解決はDigiumのための完璧な機会だという統一された通信と考えます。 このように、おそらくアスタリスクUC版と呼ばれる何かは良い名前かもしれません。 この考えについてのあなたの考え?

一方、Digiumによって会社が二重のライセンスを通じて星印をつける独占の製品を提供することができます、私たちはアスタリスクの芯が率直な情報源のままであることを望んで、そしてそれだけでオープンソース技術の開発を奨励して下さい、wherever可能なこと。 私は独占の製品として革新専用のアスタリスクのものを利用可能なようにすることを試みることは馬鹿であるだろうと信じます、いつ明瞭にそれはその開いたソース基礎で、それはそれをとても成功するようにしたそしてそのようにし続けて、感情的なことの悪意で及び人々によって課されるより小さい程度ビジネス挑戦へ、誰が貢献せずに私の仕事を活用しますか- そして直接時にまさにその会社を攻撃してそれはそれの彼らにとって跡を継ぐことが可能なようにします。 Digiumからアスタリスクの将来のバージョンに作成して命名することに関しては、私はマーケティングへ製品管理と命名へ製品戦略を放っておくだろうがあなたの提案をありがとう。

[インタビューを終えて下さい]

マークは「プレミアム」UCにアスタリスクの(閉ざされました)バージョンを提供する私の考えをとりませんでした、私が感じたことはDigiumに潜在的に強い歳入ソースを与えるでしょう、私は高くそれがまさにマークが「開いた情報源」を持ち続けることを魅了することマントラ旗とわかりました。 これは単に保管アスタリスク100%オープンソースへマークの(& Digiumのもの)強い取り組みを再び確認します、私が彼にインタビューした時私へ強調すること&ビルミラーに印を付けるこの前の9月。 それは確かに開いた情報源に基づくビジネスモデルを持っている挑戦です。 例えば、Digiumが複雑な統一されたコミュニケーション機能性を発達させるために前胸腹板& Dと支払っているプログラマーにたくさんの金を使うならば、どのように彼らは第三者が単にその研究&オープンソースコードをとるのを防止しますか その後、彼らのものとしてそれを再び売ります?

私が一歩も譲らないためのDigiumを褒めなければなりません、正直にでなく、私は誰でも彼らがSugarCRMをコピーしたならばそれら/ MySQL /に可動のタイプモデルを出し渋るだろうと考えません、彼らが率直な情報源にバージョンとプレミアムを提供した場所はバージョンを(閉じました)。 Ok、多分多少熱狂者はするだろうというソースを開いて下さい。

開いたソースアスタリスクプラットホームのまわりで解決策を構築した会社の混成のものは100%の開いたソース壇を提供し続けることのためにDigiumの所為です。 Digiumはかつて二重の開いたソース&をとることがソースルートを閉じたと決定するべきか、それは永久にアスタリスクを変える地球を害しているイベントでしょう。 それが良いか悪いにせよ、私は決定するためにあなたにリーダを残しておきます。

誰がfor…あなたかあなたの顧客を設計しているあなたですか?

Filed under: ウェブサイト, マーケティング — admin @ 10:09:41

この記事は URL:http://technosailor.com/2008/06/26/who-are-you-designing-for%e2%80%a6-you-or-your-customers/を翻訳したものです。

たいていのビジネス所有者がそれを見ることができないので、この項目“Whoと呼ばれる私はfor…youかあなたのcustomers”を設計しているあなたです、彼らがデザイナーに尋ねて何ですか、するために通りを下って会社か隣人を市場に出して作成することはイメージか、どうして人々、異なる味と関心事を持っている人が彼らの上に全てブランドに気付くでしょう。 彼らは1番目の印象が非常に変わるのは難しいと言います、しかし誰かが回復する時、あなたの名刺、パンフレットが紙であなたのエステを見るかあなたのウェブサイトを見ることを三倍にして下さい、彼らはなおあなたと話す前で。 あなたがあなたのマーケティング材料の全てで、それが反射して支持されることを確実にするためにあなたのブランド同一性で時間を投資しなかったならば。

私たちがさらに行く前に、ブランド同一性とブランドイメージにおける相違を理解しよう。 あなたのブランド同一性があなたがあなたの会社以外の人々が欲しい方法だとあなたの会社はわかります。 あなたのブランドイメージはあなたの会社以外の人々が現在あなたの会社を見ている方法です。 2人は分離しています、しかし同じもの。 あなたのブランド像は絶えず補強されてあなたのブランド同一性によって支えられるべきです。 1つはもう一方のものを弱めることができます。

彼らへ人々が得る効果的なあなたのマーケティング材料are…theイニシャル知覚が現実の方法のことになると、それに直面しよう。 あなたはできましたあなたは努力をほとんどプレゼンテーションで表現しないそして全てのあなたのschmoozingは何に賛成であるわけではないように、世界の中で最も良いschmoozerでありなさい、しかし誰かに見る何かを手渡して下さい。 確信させて、懇願して贈賄することはあなたとあなたの会社、一見を決して星でないようにして材料を市場に出すあなたのファーストラウンドは“cost effective”のために行なわれたが、その代わりに彼らはしてもよいことは出て来たというメッセージ家を後押ししないかもしれません。

心で、あなたの顧客、流れと将来で、何よりもあなたのマーケティング材料は作成されるべきです。 あなたが誰かにあなたが材料、あなたのブランド同一性の建築用ブロックを市場に出すことを作成させるために座る時、私の最も良いアドバイスはできるだけ多くプロセスからあなた自身を取り除くことです。

私はあなたが関係するべきでないというつもりで言いません、しかしあなたremember…you試みていないことはする必要がありますか、これらのマーケティング材料を使うこと、あなたを得ること、投資すること、あなたの会社に、成果or、何にはあなたがいるか。 時々それはあなたがあなたのオフィスの境界を去る必要があることを意味すると善は上に質問するといういくらかはあなたの最も良い顧客に尋ねます、彼らがあなたのビジネスに気付いてフェンスの顧客側面出身のあなたの会社、製品かwidgetを見始める方法。

あなたのデザインは本当であることがあなたの会社の能力へテストしなく、私が時々以前言ったように、あなたが得る全ては1番目の印象だという印象です。 それはあなたが缶詰にする最も良いものになりますか。

どれくらい正確にあなたは材料を市場に出しているあなたの会社がwhole? としてあなたの会社の上に全て見解を反映すると考えますか あなたのマーケティング生地は方法といっしょにかそれに対して働きますかそうのためのあなたの会社が気付いたあなたの必要? どれくらい強くあなたのマーケティング材料は個性とあなたの会社の倫理学を伝達しますか?

申し込んで下さい,接触,最近のポスト,最近のコメント,ブログ机,市,CP人々,フード,媒体,寄せ集め,アーカイブ

Filed under: 未分類 — admin @ 10:07:53

この記事は URL:http://www.washingtoncitypaper.com/blogs/citydesk/2008/06/26/ready-aim-firing-range/を翻訳したものです。

イベントを見つけて下さい

キーワードに入りなさい、下に今週イベントと特定の日のタイプを選択して下さい。

どんなイベント

どんな芸術イベント
 本
 詩
 コメディ
 ダンス
 踊ること
 ギャラリー
 映画
 博物館
 Micを開いて下さい
 Perf。 芸術
 スポーツ
 会談
 劇場
 ツアー
 何やかや
どんな音楽イベント
 青
 ショー
 古典です
 地方
 DJ夜
 フェスティバル
 人々
 ゴーゴーダンス
 Hiphop
 ジャズ
 作品
 前胸腹板& B
 暗礁
 電子
 ボーカル
 世界

いつでも今週
 金曜日6/20
 土曜日6/21
 日曜日6/22
 月曜日6/23
 火曜日6/24
 水曜日、6/25
 木曜日6/26: 今日

市紙へのあなたのイベントがイベントカレンダーであることを具申して下さい。

次のページ »

Powered by WordPress ME